domingo, 21 de maio de 2017

E VEIO O VENTO

E veio o vento e a atmosfera encheu-se de poeira. Tudo se tornou caótico. O Festival Islâmico terminou cedo de mais e foi pena. Razões de segurança prevaleceram. Mandou o vento. Manda o céu sobre nós.

Jan Porcellis (1580/84–1632) toda a vida pintou o vento do mar do norte. Como nesta tela, Barcos em vento forte. De outro vento mais íntimo nos fala Antonio Machado. Um vento triste, com flores mortas. O dia esteve assim.



El Viento, Un Día Brillante

El viento, un día brillante, llamado
a mi alma con un olor del jazmín.

"en la vuelta para el olor de mi jazmín,
quisiera todo el olor de sus rosas."

"no tengo ninguna rosa;
todas las flores en mi jardín son muertas."

"bien entonces, tomaré los pétalos marchitados
 y las hojas amarillas y las aguas de la fuente."

el viento dejado. Y lloré. Y dije a me:
"qué le tienen hecho con el jardín que fue confiado a usted?"

Sem comentários: